Formation à la collecte de témoignages oraux

À l'approche des commémorations du 80e anniversaire du début de la Seconde Guerre mondiale, la Province de Namur organise une formation à la collecte de témoignages oraux des témoins directs de ce conflit, en partenariat avec Qualité-Village-Wallonie asbl, l'Institut d'Histoire Ouvrière, Economique et Sociale (IHOES) et le Centre d'Etudes et de documentation Guerre et Sociétés Contemporaines (CEGESOMA)

Son objectif est de former les participants aux bases de la collecte de témoignages telle qu'elle est pratiquée, dans les grandes lignes, en Histoire contemporaine. Pour donner de bons résultats, l'interview historique requiert en effet une méthodologie bien spécifique ainsi que la mise en place d'une réflexion qui commence bien avant l'interview proprement dite “ et se prolonge encore bien après.

La formation développe donc ce qu'il convient de faire ou non pour réussir sa première collecte d'interviews, en s'attardant sur chaque étape, de la définition des objectifs généraux du projet à la conservation et à l'exploitation des fichiers audio récoltés à terme. Même si elle présente quelques notions théoriques, cette formation est clairement orientée vers la pratique et propose de nombreux exemples issus des précédentes collectes de témoignages effectuées par les deux formateurs. Aucun prérequis n'est nécessaire. La formation est ouverte à tous.

Dates et lieux (au choix)

Le vendredi 12 juillet 2019 de 9h à 17h au palais provincial de Namur

ou

Le samedi 24 août 2019 de 9h à 17h “ lieu à déterminer

Coût de la formation

Les frais d'inscription s'élèvent à 20€ pour la journée de formation. Ce montant comprend la formation, les supports papiers, les rafraîchissements et le sandwich de midi. Ce montant est à verser sur le compte BE94 0910 0848 6014 (avec en objet "Formation 40-45 » + nom et prénom du participant) avant la formation. Attention : le nombre de place est limité !

Inscription obligatoire auprès de Mélodie Brassinne

081/77.54.47 - melodie.brassinne@province.namur.be

Programme de la formation

1. Introduction

Présentation de la formation : objectifs, déroulement.

Quelques définitions et concepts

Quelques éléments webo-bibliographiques

2. Le travail en amont : comment préparer une collecte de témoignages historiques ?

Méthodologie générale

La documentation

Le choix des témoins (qui interviewer, etc.)

Le matériel d'enregistrement (audio / vidéo)

Le questionnaire d'entretien

La préparation de la convention

3. L'interview historique

L'organisation pratique (où, quand, etc.)

Le carnet de bord et le dossier d'enquête

Les grands principes déontologiques

Quelques cas de figure et leur résolution

4. Le travail en aval : que faire de l'interview collectée ?

La conservation

La retranscription

L'exploitation

La valorisation

Formateurs :

Dawinka Laureys, historienne, coordinatrice « Éducation permanente » à l'IHOES.

Lionel Vanvelthem, historien, attaché scientifique - archiviste à l'IHOES.

Public visé : Tous publics